08/15/10:00 [PR] |
04/05/21:17 染物体験の動画を頂きました☆先日、
ご宿泊いただきましたお客様より、 YouTubeに動画をアップしました!と、 メールを頂きました☆ 早速見てみると! 染物体験の様子を、 完璧な英語で(当たり前) 紹介していただいているではありませんか!!! とっても嬉しい動画をありがとうございました! 中島屋のホームページに採用させていただこうかな♪ 熊本城の見える安いゲストハウス「染物と宿の中島屋」 PR
|
04/02/10:00 チョコレートスタート!4月ですね!
まだまだ春休みです☆ そして、 今朝、 旅立ちのスイスからのお客様にチョコレートを頂きました♪ 早速、 チョコレートとコーヒーでエンジンをかけます! 嬉しい4月のスタートとなりました☆ ありがとうございました♪ 熊本城の見える安いゲストハウス「染物と宿の中島屋」 |
03/28/20:17 テレビ撮影終了!昨日より、
2日に亘りテレビ撮影にお越しいただいておりました☆ 今回は、 なんと! 俳優の西岡徳馬さんと 女優の西岡優妃さんの親子でお越しいただきました! 染物でスニーカーやTシャツを作っていただき、 ありがとうございました♪ 早速、 お二人には着用頂き感激です☆ ありがとうございました! そして、 放送の詳細ですが、 読売テレビ系列で放送の 番組名は「クチコミ発見!旅ぷら」 放送日は2013年4月21日(日) 放送時間は通常 午前10:55~ ですが、 地域により放送時間が違うようで、 熊本では12:55~ですので、 皆さま宜しくお願いいたします☆ 最後に、 たくさんのスタッフの皆さんの動きにも驚かされました☆ 本当にお疲れ様でした! そして、 ありがとうございました☆ 熊本城の見える安いゲストハウス「染物と宿の中島屋」 |
03/27/20:55 極度乾燥しなさい(笑)ロンドンからのお客様の上着に
なにやら気になる文字を発見! 「極度乾燥」 確かに、 スーパードライを直訳すると、 そうなるのかもしれません(笑) この他にも、 ジッパーは、 「極度乾燥しなさい」と、 命令形です! 製品としてはシッカリとした造りで、 イギリスでは人気とのことでした☆ ちなみに、 ビールの商品名もスーパードライがありますが、 あれも直訳すると「極度乾燥」となるのでしょうか? 熊本城の見える安いゲストハウス「染物と宿の中島屋」 |
03/22/21:16 やっぱり染め直し!立て続けに暖簾の話になりますが、
前回、 洗濯をしてキレイになった暖簾でしたが、 日焼けにより、 表と裏ではこんなにも色が違っています。 と、言うことで、 染め直すことに!!! かなりの時間、 染物工房に引きこもり、 中島屋の暖簾はロウケツ染めなので、 熱したロウで文字を表面と裏面に塗ります☆ この防染作業が終わると、 染色スタートです! ムラにならないようにジャブジャブすること1時間♪ その後、 熱湯で洗ったりと仕上げをすると、 鮮やかさが復活です!!! これで、 紺屋の白袴ならぬ、 中島屋の白暖簾にならずに済みました☆ 熊本城の見える安いゲストハウス「染物と宿の中島屋」 |